
September/Oktober 2000
- 1997 Chianti Classico Riserva "Beatrice" -
Viticcio
Leuchtendes Rubin; nach Heublumen, dann saftige süße Frucht, vor
allem Brombeere; Geschmeidiger Ansatz, breitet sich im Verlauf kontinuierlich
aus, viel süße Frucht im Finale ein wenig Lakritze. 90.
Bright ruby red; a bouquet of hay, followed by sweet, juicy fruit,
above all blackberry; it has a soft start, then opens out and finishes
with very sweet fruit and undertones of liquorice. 90
- Prunaio 1997 - Viticcio
Sattes Rubin-Violett; leckere, dichte Frucht, Brombeere und Cassis, ein Hauch
Schkolade; satte süße Frucht im Ansatz, ruhiger Verlauf, ausgewogen,
im Finale noch etwas Holzüberhang, der sich mit Lagerung aber gut
einbinden sollte. 88.
A full, intense ruby red; powerful fruit, particularly blackberry
and blackcurrant, and a slightly chocolatey aroma. Ripe, sweet fruit
on the palate, with a gradual, harmonious development and a pronounced
woody finish, which should become harmonious with ageing. 88
- Chianti Classico Riserva 1997 - Viticcio
Sattes, leuchtendes Rubin; feinwürzige Nase, auch erdige Noten, Pflaumen;
sehr viel saftige, reife Frucht, gut eingebundene Tannine, könnte im
Finale etwas mehr Druck haben. 86.
Bright and intense ruby red colour; a fine nose including earthy and
plumy notes; juicy, mature fruit, with well-structured tannins, though
the finish could be more powerful. 86
- Monile 1997 - Viticcio
Dichtes Rubin-Violett; saftige dunkle Johannisbeerfrucht, etwas Minze; feiner
Ansatz, geschmeidig, mittleres Gewicht, im Finale saftige Kirschfrucht.
85.
Ruby red with a dense violet hue; juicy dark currants and a touch
of mint; delicate, soft start and a sweet cherry finish. 85
|